Termini di servizio

IMPORTANTE: UTILIZZANDO SpeakApp (DI SEGUITO DEFINITO) ACCETTI I SEGUENTI TERMINI E CONDIZIONI. SE NON SEI D'ACCORDO CON I TERMINI E LE CONDIZIONI QUI DI SEGUITO RIPORTATI, TI PREGHIAMO DI NON UTILIZZARE SpeakApp.

1. Accettazione dei Termini

Il seguente strumento è costituito dai termini e dalle condizioni che regolano il tuo ("tu" o "utente") accesso e utilizzo dell'applicazione mobile e del sito web proprietari di SpeakApp ("Noi" o "Ci") noti come SpeakApp e dei contenuti, delle funzionalità e dei servizi in essi contenuti (collettivamente, "SpeakApp"). Le presenti CONDIZIONI D'USO di SpeakApp, insieme all'Informativa sulla privacy di SpeakApp disponibile all'indirizzo https://speakapp.com/privacy (questi "Termini"), costituiscono un accordo vincolante tra te e SpeakApp e, continuando a utilizzare SpeakApp (in tutto o in parte) in qualsiasi modo o modalità, accetti di rispettare e di essere vincolato dai presenti Termini. Se non comprendi e/o non accetti questi Termini, devi uscire immediatamente da SpeakApp e cessare qualsiasi utilizzo di SpeakApp.

Possiamo modificare unilateralmente o aggiungere elementi a questi Termini in qualsiasi momento. In caso di modifica sostanziale, ti informeremo via e-mail, SMS o con un avviso ben visibile su SpeakApp. Ti consigliamo di controllare periodicamente SpeakApp e di verificare le modifiche ai Termini al seguente URL: https://speakapp.com/terms. Continuando a utilizzare SpeakApp in seguito a tali modifiche, accetti di essere vincolato da esse.

AVVISO DI ARBITRATO: QUESTI TERMINI CONTENGONO UNA CLAUSOLA ARBITRALE NELLA SEZIONE 19 SOTTOSTANTE. FATTA ECCEZIONE PER ALCUNI TIPI DI CONTROVERSIE, COME DEFINITO NELLA SEZIONE 19, TU E SpeakApp ACCORDATE CHE LE CONTROVERSIE TRA DI NOI SARANNO RISOLTE TRAMITE ARBITRATO INDIVIDUALE VINCOLANTE E OBBLIGATORIO, E TU E SpeakApp RINUNCIATE A QUALSIASI DIRITTO DI PARTECIPARE A UNA AZIONE LEGALE COLLETTIVA O AD UN ARBITRATO COLLETTIVO.

2. Servizi

SpeakApp ti consente di trascrivere in testo la voce o il parlato da file audio o video fino a un massimo di cinque minuti di durata. Tra le altre cose, SpeakApp ti consente di effettuare ricerche all'interno delle trascrizioni e ti permette anche di condividere le trascrizioni con altri utenti.

3. Licenza

Soggetto ai termini e alle condizioni qui stabiliti, SpeakApp ti concede, e tu accetti, una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile, non sublicenziabile, revocabile e limitata per accedere e fare un uso personale e non commerciale di SpeakApp, esclusivamente in conformità con i presenti Termini. La licenza può essere revocata da SpeakApp in qualsiasi momento.

4. Limitazioni d'Uso

Ti impegni a utilizzare SpeakApp esclusivamente per scopi personali e non commerciali. Salvo quanto specificamente consentito nel presente documento, accetti di non (i) molestare, intimidire, bullizzare o minacciare alcuna persona; (ii) vendere, concedere in licenza (o sub-licenza), affittare, cedere, trasferire, dare in pegno o condividere il tuo account e/o qualsiasi tuo diritto derivante da questi Termini con/a terze parti; (iii) trasferire, distribuire, estrarre (scraping), copiare in tutto o in parte SpeakApp e/o i Diritti di Proprietà Intellettuale di SpeakApp (come definiti di seguito) e/o utilizzare SpeakApp come fornitore di servizi (service bureau); (iv) distribuire (syndicate) qualsiasi parte di SpeakApp o fare riferimento a SpeakApp mediante l'uso di framing; (v) fare uso di SpeakApp in qualsiasi giurisdizione in cui la stessa sia illegale o che sottoporrebbe SpeakApp o le sue affiliate a qualsiasi obbligo di registrazione all'interno di tale giurisdizione o paese; (vi) utilizzare, o incoraggiare, promuovere, facilitare o istruire altri a utilizzare SpeakApp per qualsiasi uso illegale, dannoso o offensivo, incluso, senza limitazione, l'invio di posta indesiderata (spam); (vii) trasmettere o caricare virus, spyware o altri contenuti, messaggi o file dannosi, trasgressivi, illegali, dirompenti o distruttivi; (viii) utilizzare SpeakApp in un modo che possa ragionevolmente screditare qualsiasi persona o proprietà, incluso qualsiasi uso in pubblicità o promozione di comportamenti illegali, ostilità o discriminazione basata su razza, religione, origine etnica, sesso, età, disabilità o preferenze sessuali o qualsiasi altro argomento che possa ragionevolmente risultare offensivo o sgradevole per tale persona o proprietà; (ix) accedere a SpeakApp o utilizzarla con qualsiasi mezzo, servizio o strumento automatizzato o non autorizzato, inclusi, a titolo esemplificativo, data mining, robot o qualsiasi altro mezzo automatizzato o strumento di raccolta ed estrazione di dati, in particolare al fine di estrarre per il riutilizzo parti di SpeakApp; (x) compiere qualsiasi atto che destabilizzi, interrompa o sovraccarichi SpeakApp o i suoi server o utilizzare "load testers" (strumenti di test del carico) che consentano di inviare ai server di SpeakApp più messaggi di richiesta, in un dato periodo di tempo, di quanti un essere umano possa ragionevolmente inviare in quel lasso di tempo utilizzando SpeakApp; (xi) copiare, modificare, tradurre, decodificare, decompilare, disassemblare (salvo nella misura in cui le leggi applicabili vietino specificamente tale restrizione), fare qualsiasi tentativo di scoprire il codice sorgente di SpeakApp e/o qualsiasi altro software disponibile su SpeakApp o creare opere derivate da essi; (xii) creare false personalità, identità multiple, registrare un account per conto di qualcuno diverso da te o creare un altro account dopo che abbiamo già disabilitato il tuo account; (xiii) tentare di interferire con, hackerare o decifrare qualsiasi trasmissione da o verso i server di SpeakApp; (xiv) scaricare o esportare altrimenti o riesportare SpeakApp o le informazioni o tecnologie sottostanti (a) in (o a un cittadino o residente di) Cuba, Iraq, Libia, Corea del Nord, Libano, Iran, Siria o qualsiasi altro paese verso il quale gli Stati Uniti e/o Israele abbiano posto l'embargo su beni e servizi; o (b) a chiunque figuri nell'elenco dei Specially Designated Nationals del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti o nella Table of Denial Orders del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti.

Sei l'unico responsabile dell'ottenimento, del pagamento, della riparazione e della manutenzione di tutte le apparecchiature, i software, l'hardware e i servizi necessari per accedere e utilizzare SpeakApp. Sei l'unico responsabile di eventuali costi di telefonia mobile durante l'utilizzo di SpeakApp, inclusi i costi di traffico dati per l'uso di SpeakApp. Se non sei sicuro che tali costi si applichino o a quanto ammontino, chiedi al tuo operatore prima di utilizzare SpeakApp.

5. Titolarità dei Diritti Proprietari

SpeakApp, inclusi, senza limitazione, dati sottostanti, software, piattaforme, algoritmi, tecnologia, design dell'applicazione, informazioni, loghi, nomi commerciali e marchi, servizi, testi, file, animazioni, immagini, suoni, musica, video, varie applicazioni, organizzazione, struttura, specifiche, Feedback (definito di seguito), "look and feel" (aspetto grafico e interfaccia) dell'applicazione e funzionalità e qualsiasi miglioramento, evoluzione e derivato degli stessi e tutti i diritti di proprietà intellettuale correlati ("IPR di SpeakApp") sono di proprietà di SpeakApp e/o dei suoi licenzianti, che ne conservano tutti i diritti, titoli e interessi ad essi associati.

Nessun trasferimento o concessione di diritti da parte di SpeakApp viene effettuato o deve essere implicato da alcuna disposizione dei presenti Termini o da qualsiasi altra disposizione contenuta in SpeakApp in relazione agli IPR di SpeakApp o altro, ad eccezione della licenza limitata di cui alla Sezione 3 precedente.

Apprezziamo ricevere feedback dai nostri utenti e accogliamo con favore i tuoi commenti su SpeakApp. Nonostante qualsiasi disposizione contraria nel presente documento, si prega di notare che se ci invii idee, suggerimenti, invenzioni o materiali riguardanti SpeakApp ("Feedback"), noi: (i) saremo proprietari di tutti i diritti, titoli e interessi sui Feedback senza alcuna restrizione; (ii) non saremo soggetti ad alcun obbligo di riservatezza; e (iii) avremo il diritto all'uso illimitato del Feedback per qualsiasi scopo, senza alcun compenso o credito a te o a qualsiasi altra persona.

Per "Diritti di Proprietà Intellettuale" si intendono, a livello globale, registrati o meno (a) i diritti associati a opere dell'ingegno, design, maschere per semiconduttori (mask works) e fotografia, inclusi i diritti d'autore; (b) marchi commerciali, marchi di servizio, nomi a dominio, loghi, nomi commerciali, immagine commerciale (trade dress), diritto di pubblicità e avviamento commerciale; (c) brevetti, domande di brevetto e disegni industriali; (d) segreti commerciali; (e) diritti analoghi a quelli qui indicati e qualsiasi altro diritto proprietario relativo a beni immateriali; (f) frazionamenti, continuazioni, rinnovi, riedizioni ed estensioni di quanto precede (ove applicabile) attualmente esistenti o successivamente depositati, rilasciati o acquisiti.

6. I Tuoi Contenuti

6.1 I Tuoi Contenuti. Avrai l'esclusiva responsabilità e l'obbligo di risarcimento per i Tuoi Contenuti (definiti nella Sezione 6.3 di seguito), per il tuo utilizzo di SpeakApp e per l'opportunità di inviare contenuti o messaggi a qualsiasi destinatario (collettivamente, insieme ai Tuoi Contenuti, definiti qui come "Il Tuo Uso"). SpeakApp non sarà responsabile per Il Tuo Uso o per parti di esso e avrà il diritto, a sua esclusiva discrezione, di rimuovere o modificare Il Tuo Uso a propria esclusiva discrezione e senza preavviso o spiegazione. SpeakApp non fornisce servizi di backup o di archiviazione, sei l'unico responsabile del mantenimento di backup adeguati de Il Tuo Uso. Per funzionare correttamente, SpeakApp richiede determinate autorizzazioni sul dispositivo che le consentono di accedere ai dati del dispositivo dell'Utente, inclusi, a titolo esemplificativo, i Tuoi Contenuti memorizzati nella libreria multimediale, nella libreria foto o nella memoria di archiviazione. SpeakApp non accede, scarica né utilizza i Tuoi Contenuti senza il tuo permesso. SpeakApp accederà e utilizzerà i Tuoi Contenuti, come da te selezionati, esclusivamente per consentirne la trascrizione da parte di SpeakApp. I Tuoi Contenuti saranno criptati e inviati al server solo ai fini della trascrizione. Puoi revocare queste autorizzazioni in qualsiasi momento selvaguardando che la revoca di tali autorizzazioni potrebbe influire sul corretto funzionamento di SpeakApp.

6.2 Dichiarazioni e Garanzie. Dichiari e garantisci a SpeakApp che Il Tuo Uso: (i) è conforme e sarà conforme a tutte le leggi, norme e regolamenti applicabili, ai Termini e non violerà i diritti di terzi, inclusi, senza limitazione, i Diritti di Proprietà Intellettuale e il diritto alla privacy, (ii) non contiene contenuti minacciosi, offensivi, razzisti, d'odio, violenti, sessualmente espliciti, osceni, calunniosi, diffamatori o in altro modo inappropriati o di carattere commerciale, (iii) è esente da limitazioni, diritti di terzi, obblighi di pagamento e/o royalty (incluso, senza limitazione, verso società di gestione collettiva dei diritti).

6.3 Per "I Tuoi Contenuti" si intende qualsiasi contenuto fornito, caricato, inviato o a cui si fa riferimento tramite SpeakApp, inclusi, senza limitazione, numeri di telefono e contatti presenti nella rubrica del telefono cellulare, testi, immagini, video, suoni, musica, link, dati o qualsiasi altro contenuto o informazione o combinazione di essi.

7. Il tuo Account e Contatti

Sei l'unico responsabile di qualsiasi azione eseguita in SpeakApp con le tue credenziali. Mantenere le tue credenziali al sicuro è di tua esclusiva responsabilità. Se hai motivi per sospettare che le tue credenziali siano state scoperte da terzi o che vi sia stato un accesso non autorizzato al tuo account, ne informerai immediatamente SpeakApp e modificherai le tue informazioni di accesso. I Servizi sono destinati all'uso da parte di utenti di età pari o superiore ai diciotto (18) anni. Dichiari di avere almeno diciotto (18) anni e ti impegni a monitorare il tuo account per assicurarti che nessun minore al di sotto di tale età abbia accesso ai Servizi.

Potresti avere la possibilità di invitare i tuoi contatti a utilizzare SpeakApp. Se scegli di invitare uno o più contatti, sia tramite SpeakApp sia tramite SMS o altri canali di comunicazione, dichiari e garantisci di aver ottenuto tutti i consensi e le approvazioni necessarie da parte dei destinatari di tali inviti per poter inviare loro tali messaggi, e che tali destinatari non considerano tali messaggi indesiderati o non richiesti. Avrai l'esclusiva responsabilità e l'obbligo di risarcimento per tali messaggi e per il loro contenuto (anche se SpeakApp ha proposto un modello di messaggio).

8. Garanzie e Dichiarazioni dell'Utente

Dichiari e garantisci a SpeakApp che: (a) disponi, e disporrai in ogni momento, di tutti i diritti, licenze e consensi richiesti per l'uso di SpeakApp, incluso, a titolo esemplificativo, in relazione alla fornitura e alla licenza de I Tuoi Contenuti forniti a SpeakApp nel presente documento, compresi i numeri di telefono e gli altri contatti presenti nella rubrica del telefono cellulare; (b) tu e Il Tuo Uso sarete conformi a tutte le leggi applicabili; (c) non ti trovi e non sei un cittadino o residente di alcuno dei paesi o soggetti di cui alla precedente Sezione 4 (xiv) e/o di qualsiasi paese o soggetto sottoposto a un embargo del governo degli Stati Uniti, o che è stato designato dal governo degli Stati Uniti come paese che "sostiene il terrorismo" e non figuri in alcun elenco del governo degli Stati Uniti di parti vietate o soggette a restrizioni.

9. Acquisti

SpeakApp offre alcune funzionalità o pacchetti avanzati che puoi acquistare ("Acquisti in-app"). Una descrizione delle funzionalità associate agli Acquisti in-app è disponibile tramite l'applicazione mobile e il sito web di SpeakApp.

Quando effettui un acquisto in-app, riconosci e accetti che tutti i processi di fatturazione e transazione sono gestiti dall'App Store Provider ("Fornitore di App") dalla cui piattaforma hai scaricato SpeakApp, inclusi, a titolo esemplificativo, Apple App Store, Google Play o Amazon Appstore.

Tutti i pagamenti effettuati sono definitivi, non rimborsabili e non trasferibili.

SpeakApp si riserva il diritto di modificare i propri termini di prezzo per gli Acquisti in-app in qualsiasi momento e SpeakApp ti informerà in anticipo sulla decorrenza di tali modifiche. Le modifiche ai termini di prezzo non si applicheranno retroattivamente e si applicheranno solo agli Acquisti in-app effettuati dopo che tali variazioni ti sono state comunicate. Se non sei d'accordo con le modifiche ai termini tariffari di SpeakApp, puoi scegliere di non effettuare l'acquisto in-app.

10. Prova Gratuita

Di tanto in tanto, potremmo offrire prove di funzionalità a pagamento per un periodo specificato senza pagamento o a tariffa ridotta. Ci riserviamo il diritto, a nostra assoluta discrezione, di stabilire la tua idoneità a una prova e, in conformità con le leggi applicabili, di revocare o modificare una prova in qualsiasi momento senza preavviso e senza alcuna responsabilità.

11. Privacy

Le pratiche sulla privacy di SpeakApp sono regolate dall'informativa sulla privacy di SpeakApp, la cui copia più aggiornata può essere consultata su speakapp.com/privacy ("Informativa sulla privacy"), che viene qui incorporata come riferimento nei presenti Termini. L'accettazione dei presenti Termini costituisce l'accettazione e l'accordo a essere vincolato dalla nostra Informativa sulla Privacy.

12. Esclusione di Garanzia

ACCETTI CHE L'USO DI SpeakApp E/O DEGLI IPR DI SpeakApp AVVIENE A TUO ESCLUSIVO RISCHIO. SpeakApp, INCLUSI SENZA LIMITAZIONE GLI IPR DI SpeakApp, VIENE FORNITA "COSÌ COM'È" E SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, SIA ESPRESSE CHE IMPLICITE. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, SpeakApp DECLINA OGNI GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONE, GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, NON VIOLAZIONE E IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE.

SpeakApp NON GARANTISCE CHE GLI IPR DI SpeakApp E/O SpeakApp SARANNO PRIVI DI INTERRUZIONI O ERRORI, NÉ CHE SpeakApp O I SERVER CHE RENDONO DISPONIBILE SpeakApp SIANO PRIVI DI VIRUS O DI ALTRI COMPONENTI DANNOSI.

SpeakApp NON GARANTISCE NÉ RILASCIA ALCUNA DICHIARAZIONE IN MERITO ALL'USO O AI RISULTATI DELL'USO DEGLI IPR DI SpeakApp O DI SpeakApp (INCLUSA, SENZA LIMITAZIONE, LA FUNZIONE DI CONVERSIONE DA VOCE A TESTO), IN PARTICOLARE PER QUANTO RIGUARDA LA LORO CORRETTEZZA, ACCURATEZZA, AFFIDABILITÀ, DISPONIBILITÀ O ALTRO, COSÌ COME LE INTERAZIONI CON ALTRI UTENTI. TI ASSUMI LA RESPONSABILITÀ DI ADOTTARE TUTTE LE PRECAUZIONI NECESSARIE O CONSIGLIABILI PER PROTEGGERTI DA RECLAMI, DANNI, PERDITE O PERICOLI CHE POSSANO DERIVARE DALL'USO O DALL'AFFIDAMENTO SU SpeakApp E/O SU QUALSIASI DEGLI IPR DI SpeakApp.

ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE DI DETERMINATE GARANZIE IMPLICITE. PERTANTO, ALCUNE DELLE LIMITAZIONI SULLE GARANZIE DI CUI SOPRA POTREBBERO NON APPLICARSI A TE.

13. Limitazione di Responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, IN NESSUNA CIRCOSTANZA SpeakApp E LE SUE AFFILIATE, PARTNER, FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI, SOCI, AGENTI, LICENZIANTI, SUBAPPALTATORI E FORNITORI SARANNO RESPONSABILI NEI TUOI CONFRONTI O NEI CONFRONTI DI QUALSIASI ALTRA ENTITÀ, ANCHE SE INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, SOTTO QUALSIASI TEORIA LEGALE, SIA ESSA CONTRATTUALE, EXTRACONTRATTUALE O ALTRO, PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, RISARCITORIO, INDIRETTO, ACCIDENTALE, CONSEQUENZIALE, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, PERDITE DI PROFITTI E PERDITE DE OPPORTUNITÀ COMMERCIALI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, MANCATI GUADAGNI, ENTRATE, AVVIAMENTO, USO, DATI O ALTRE PERDITE IMMATERIALI, DANNI SPECIALI, ESEMPLARI O PUNITIVI DERIVANTI DA O IN QUALSIASI MODO CORRELATI ALL'USO DI SpeakApp O ALL'AFFIDAMENTO SU QUALSIASI DEI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE DI SpeakApp O A ERRORI, IMPRECISIONI, OMISSIONI, DIFETTI, VIOLAZIONI DELLA SICUREZZA O QUALSIASI ALTRO INADEMPIMENTO DA PARTE DI SpeakApp. SENZA DEROGARE A QUANTO PRECEDENTE, SE NONOSTANTE QUANTO SOPRA, SpeakApp DOVESSE ESSERE RITENUTA RESPONSABILE DA UN'AUTORITÀ COMPETENTE, SOTTO QUALSIASI TEORIA LEGALE, LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI SpeakApp NON POTRÀ SUPERARE I 100 USD.

ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI. DI CONSEGUENZA, ALCUNE DELLE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON APPLICARSI A TE.

RICONOSCI E ACCETTI CHE LE ESCLUSIONI DI GARANZIA E LE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ E DI TUTELA CONTENUTE IN QUESTI TERMINI SONO ELEMENTI ESSENZIALI NEGOZIATI ALLA BASE DEI PRESENTI TERMINI E CHE SONO STATE PRESE IN CONSIDERAZIONE E RIFLESSE NELLA TUA DECISIONE DI ACCETTARE QUESTI TERMINI.

14. Manleva

Accetti di difendere, indennizzare e manlevare SpeakApp e chiunque agisca per suo conto, inclusi, a titolo esemplificativo, tutti i suoi proprietari, amministratori, dirigenti, affiliati, dipendenti, licenzianti e fornitori, da qualsiasi perdita, spesa, costo, reclamo, danno (incluse le spese legali, parcelle dei periti e altri costi di contenzioso) derivanti da, sostenuti a seguito di, o in qualsiasi modo correlati a: (i) qualsiasi uso del tuo account e/o de Il Tuo Uso; (ii) qualsiasi reclamo di terzi in relazione a Il Tuo Uso; (iii) qualsiasi violazione dei presenti Termini.

15. Contenuti di Terze Parti

SpeakApp include risorse e contenuti forniti da terze parti e può includere collegamenti a servizi e risorse di terze parti o consentirti di ricevere servizi direttamente da terze parti (collettivamente, "Contenuto di terze parti"). SpeakApp non è e non sarà responsabile per alcun Contenuto di terze parti e non ne controlla la disponibilità. Se lasci SpeakApp tramite un collegamento o utilizzi Contenuti di terze parti, lo fai a tuo rischio. Nella misura in cui vieni reindirizzato a siti, applicazioni e contenuti collegati, ti consigliamo di leggere attentamente e rispettare i termini d'uso e le informative sulla privacy di tali applicazioni, siti e contenuti.

16. Segnalazione e Rimozione (Notice and Takedown)

Nel caso in cui ritieni che qualsiasi contenuto incluso in SpeakApp violi i tuoi Diritti di Proprietà Intellettuale, il diritto alla privacy o sia diffamatorio o in altro modo illegale, inappropriato o offensivo, invia una segnalazione di reclamo dettagliata a SpeakApp alla seguente e-mail: info@speakapp.com, identificando tale contenuto e dettagliando i fatti alla base del tuo reclamo, e faremo il possibile per rimuovere il contenuto. Non saremo in grado di rimuovere alcun contenuto che sia stato pubblicato al di fuori di SpeakApp. Rimuoverai qualsiasi Tuo Contenuto condiviso, postato e/o ripubblicato al di fuori di SpeakApp su semplice richiesta di SpeakApp.

È politica di SpeakApp rispondere a notifiche chiare e valide di presunta violazione del copyright conformi al Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"). Inoltre, potremmo disattivare tempestivamente e senza preavviso gli account di coloro che da noi reputati ssa "recidivi di violazione". Se sei un proprietario di copyright o un suo agente e ritieni che qualsiasi contenuto ospitato su SpeakApp violi i tuoi diritti d'autore, puoi inviare una notifica ai sensi del DMCA fornendo al Responsabile Designato per il Copyright di SpeakApp al seguente indirizzo e-mail: info@speakapp.com le seguenti informazioni per iscritto: una firma fisica o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del titolare del diritto esclusivo che si presume violato; identificazione dell'opera protetta da copyright che si ritiene sia stata violata o, se più opere su SpeakApp sono coperte da un'unica notifica, un elenco rappresentativo di tali opere su quel sito; identificazione del materiale che si dichiara essere oggetto di violazione o di attività di violazione e che deve essere rimosso o il cui accesso deve essere disabilitato, e informazioni ragionevolmente sufficienti per consentire a SpeakApp di individuare il materiale; fornire gli URL nel corpo di un'e-mail è il modo migliore per aiutare SpeakApp a localizzare rapidamente il contenuto; informazioni ragionevolmente sufficienti per consentire a SpeakApp di contattare la parte reclamante, come indirizzo, numero di telefono e, se disponibile, un indirizzo di posta elettronica a cui contattarla; una dichiarazione in cui la parte reclamante ritiene in buona fede che l'uso del materiale nel modo lamentato non è autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge; una dichiarazione in cui si attesta che le informazioni contenute nella notifica sono accurate e, sotto pena di spergiuro, che la parte reclamante è autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo che è stato presumibilmente violato.

Si prega di notare che ai sensi del DMCA, chiunque dichiari falsamente e consapevolmente che un materiale o un'attività viola il copyright può essere soggetto a responsabilità. Si prega di notare che SpeakApp può, a nostra discrezione, inviare una copia di tali notifiche a terzi per la pubblicazione. In tal senso, la tua lettera (con le informazioni personali rimosse) può essere inoltrata a Chilling Effects (http://www.chillingeffects.org) per la pubblicazione.

Contronotifica: Se decidi di inviare a SpeakApp una contronotifica, per essere efficace deve essere una comunicazione scritta che includa quanto segue: una firma fisica o elettronica dell'utente; identificazione del materiale che è stato rimosso o il cui accesso è stato disabilitato e il luogo in cui il materiale appariva prima di essere rimosso o disabilitato; una dichiarazione sotto pena di spergiuro che l'utente ritiene in buona fede che il materiale sia stato rimosso o disabilitato a causa di un errore o di un'errata identificazione del materiale da rimuovere o disabilitare; il nome, l'indirizzo e il numero di telefono dell'utente e una dichiarazione in cui l'utente acconsente alla giurisdizione della Federal District Court per il distretto giudiziario in cui si trova l'indirizzo, o se l'indirizzo dell'utente è al di fuori degli Stati Uniti, per qualsiasi distretto giudiziario in cui SpeakApp possa trovarsi, e che l'utente accetterà la notifica degli atti giudiziari dalla persona che ha fornito la notifica ai sensi della sottosezione (c)(1)(C) o da un agente di tale persona.

17. Risoluzione

Possiamo risolvere i presenti Termini e/o sospendere il tuo diritto di accesso o utilizzo di parte o di tutta SpeakApp e/o degli IPR di SpeakApp immediatamente (inclusa senza limitazione la licenza limitata di cui alla Sezione 3 precedente), a nostra sola discrezione e senza preavviso. In caso di risoluzione, cesserai immediatamente l'uso di SpeakApp. Tutte le disposizioni di questi Termini che, per loro natura, dovrebbero sopravvivere alla risoluzione, sopravviveranno ad essa, incluse, a titolo esemplificativo, le disposizioni sulla proprietà, le esclusioni di garanzia e le limitazioni di responsabilità.

18. Legge Applicabile

I presenti Termini saranno regolati dalle leggi dell'Inghilterra e del Galles. Accetti di sottoporti alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali d'Inghilterra e Galles.

19. Arbitrato, Rinuncia ad Azioni Collettive e Rinuncia a Processo con Giuria

19.1 Applicabilità dell'accordo di arbitrato. Tutti i reclami e le controversie derivanti o relativi ai presenti Termini o all'uso di SpeakApp che non possono essere risolti in un tribunale per controversie di modesta entità (small claims court) saranno risolti mediante arbitrato vincolante su base individuale ("Controversie"), ad eccezione del fatto che tu e SpeakApp non siete tenuti a sottoporre ad arbitrato alcuna controversia relativa all'applicazione o alla violazione dei Diritti di Proprietà Intellettuale di una delle parti ("Controversie Escluse"). Tutte le controversie relative, derivanti da o in qualsiasi modo connesse ai tuoi diritti alla privacy e alla pubblicità non sono Controversie Escluse.

19.2 Regole dell'Arbitrato. Il Federal Arbitration Act disciplina l'interpretazione e l'applicazione di questa disposizione sulla risoluzione delle controversie. L'arbitrato sarà avviato tramite l'American Arbitration Association ("AAA"). Se l'AAA non è disponibile per l'arbitrato, le parti selezioneranno un forum arbitrale alternativo. Le regole del forum arbitrale disciplineranno tutti gli aspetti di questo arbitrato, tranne nella misura in cui tali regole siano in contrasto con i presenti Termini. Le Regole di Arbitrato per il Consumatore dell'AAA (AAA Consumer Arbitration Rules) che regolano l'arbitrato sono disponibili online su adr.org o chiamando l'AAA al numero 1-800-778-7879. L'arbitrato sarà condotto da un unico arbitro neutrale. Qualsiasi Controversia per la quale l'importo totale richiesto sia inferiore a 10.000 USD può essere risolta tramite arbitrato vincolante non basato sulla presenza fisica (non-appearance-based), a discrezione della parte che richiede il risarcimento. Per le controversie in cui l'importo totale richiesto è pari o superiore a 10.000 USD, il diritto a un'udienza sarà determinato dalle regole del forum arbitrale. Qualsiasi decisione sul lodo emesso dall'arbitro potrà essere depositata presso qualsiasi tribunale della giurisdizione competente.

19.3 Regole Aggiuntive per l'Arbitrato senza Comparizione. Qualora si scelga l'arbitrato senza comparizione, lo stesso sarà condotto per telefono, online, tramite memorie scritte o una qualsiasi combinazione dei tre elementi; la modalità specifica sarà scelta dalla parte che avvia l'arbitrato. L'arbitrato non comporterà alcuna presenza personale delle parti o dei testimoni, salvo diverso accordo tra le parti.

19.4 Autorità dell'Arbitro. L'arbitro deciderà sulla propria giurisdizione e sui diritti e le responsabilità, se esistenti, tuoi e di SpeakApp. La controversia non sarà accorpata ad altre questioni o unita ad altri casi o parti. L'arbitro avrà l'autorità di accogliere mozioni che dispongano in tutto o in parte di qualsiasi reclamo o controversia. L'arbitro avrà l'autorità di liquidare danni monetari e di concedere qualsiasi rimedio o provvedimento non monetario disponibile per un individuo ai sensi della legge applicabile, delle regole del forum arbitrale e dei Termini. L'arbitro emetterà un lodo scritto e una dichiarazione di decisione descrivendo i risultati e le conclusioni essenziali su cui si basa il lodo, incluso il calcolo di eventuali danni liquidati. L'arbitro ha la stessa autorità di concedere provvedimenti su base individuale che avrebbe un giudice in un organo giurisdizionale. Il lodo dell'arbitro è finale e vincolante per te e per SpeakApp.

19.5 Rinuncia al Processo con Giuria. TU E SpeakApp RINUNCIATE A QUALSIASI DIRITTO COSTITUZIONALE E STATUTARIO DI ANDARE IN TRIBUNALE E DI AVERE UN PROCESSO DAVANTI A UN GIUDICE O A UNA GIURIA, AD ECCEZIONE DELLE CONTROVERSIE ESCLUSE. Tu e SpeakApp scegliete invece di far risolvere i reclami e le controversie tramite arbitrato. In qualsiasi contenzioso tra te e SpeakApp sull'annullamento o sull'esecuzione di un lodo arbitrale, TU E SpeakApp RINUNCIATE A TUTTI I DIRITTI A UN PROCESSO CON GIURIA, scegliendo invece che la controversia sia risolta da un giudice.

19.6 Rinuncia ad Azioni Collettive o Consolidate. TUTTI I RECLAMI E LE CONTROVERSIE RIENTRANTI NELL'AMBITO DI QUESTO ACCORDO DI ARBITRATO DEVONO ESSERE OGGETTO DI ARBITRATO O DI CONTENZIOSO SU BASE INDIVIDUALE E NON SU BASE COLLETTIVA. I RECLAMI DI PIÙ DI UN CLIENTE O UTENTE NON POSSONO ESSERE OGGETTO DI ARBITRATO O ESSERE TRATTATI CONGIUNTAMENTE O RIUNITI CON QUELLI DI QUALSIASI ALTRO CLIENTE O UTENTE. Se, tuttavia, questa rinuncia ad azioni collettive o consolidate è considerata non valida o inapplicabile, né tu né noi avremo diritto all'arbitrato; in tal caso tutti i reclami e le controversie saranno risolti in un tribunale come stabilito nella Sezione 19.12 di seguito.

19.7 Riservatezza. Nessuna parte dei procedimenti legali sarà aperta al pubblico o ai media. Tutte le prove scoperte o presentate all'udienza sono riservate e non possono essere divulgate, se non previo accordo scritto delle parti, in conformità con un ordine del tribunale, o salvo quanto richiesto dalla legge. Fermo restando quanto sopra, a nessuna parte sarà impedito di presentare a un tribunale qualsiasi informazione necessaria per far valere questo accordo di arbitrato, far rispettare un lodo arbitrale o richiedere provvedimenti urgenti, cautelari o equi.

19.8 Diritto di Rinuncia. Qualsiasi diritto e limitazione stabiliti in questo accordo di arbitrato possono essere rinunciati dalla parte contro la quale viene fatto valere il reclamo. Tale rinuncia non comporterà la rinuncia né influenzerà qualsiasi altra parte del presente accordo di arbitrato.

19.9 Opt-out (Diritto di esclusione). Puoi scegliere di non aderire a questo accordo di arbitrato. In tal caso, né tu né SpeakApp potrete costringere l'altro ad accettare l'arbitrato. Per esercitare l'opt-out, devi comunicarlo a SpeakApp per iscritto entro e non oltre trenta (30) giorni da quando sei diventato soggetto a questo accordo di arbitrato per la prima volta. La tua notifica deve includere il tuo nome e indirizzo, il tuo nome utente SpeakApp e l'account del Fornitore di App che hai utilizzato per configurare il tuo account SpeakApp (se ne hai uno), e una dichiarazione inequivocabile che desideri escluderti da questo accordo di arbitrato. Devi inviare la tua notifica di opt-out a questo indirizzo e-mail: info@speakapp.com

19.10 Tribunale per le Controversie Minori. Fermo restando quanto sopra, sia tu che SpeakApp potete intentare un'azione individuale presso un Tribunale per le Controversie Minori (Small Claims Court).

19.11 Sopravvivenza dell'Accordo di Arbitrato. Questo accordo di arbitrato sopravviverà alla cessazione del tuo rapporto con SpeakApp.

19.12 Foro Competente per le Controversie Escluse. Le Controversie Escluse saranno regolate e interpretate in conformità alle leggi di Inghilterra e Galles, senza l'applicazione dei relativi principi in materia di conflitti di legge. Le parti acconsentono alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Inghilterra e Galles in relazione alle Controversie Escluse e si sottopongono alla giurisdizione di tali tribunali.

19.13 Convenzione delle Nazioni Unite (U.N. Convention). È espressamente esclusa l'applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci o di altre leggi internazionali, sia che il reclamo venga avanzato in sede di arbitrato o dinanzi a un tribunale.

20. Disposizioni Generali

Accetti inoltre che:

(i) se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini è ritenuta inapplicabile, tale disposizione sarà modificata solo nella misura necessaria a renderla applicabile e, qualora tale disposizione sia comunque determinata non valida o inapplicabile, la stessa sarà ritenuta separabile dalle restanti clausole dei presenti Termini e non comporterà l'invalidità o l'inapplicabilità delle altre disposizioni; (ii) SpeakApp potrebbe, a sua discrezione, in qualsiasi momento, iniziare ad addebitare e/o modificare i costi di licenza per SpeakApp e/o qualsiasi funzionalità o contenuto interno (le "Tariffe"), secondo le condizioni di pagamento che riterrà opportune. Ti verranno addebitate le Tariffe derivanti da tali modifiche solo dopo l'invio di una comunicazione, via e-mail e/o tramite un avviso ben visibile su SpeakApp. Continuando a utilizzare SpeakApp in seguito a tali modifiche, accetti di essere vincolato da esse; (iii) Riconosci e accetti che SpeakApp ha il diritto, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, di riprogettare o modificare gli IPR di SpeakApp e altri elementi di SpeakApp o parte di essi; (iv) i presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra te e SpeakApp in merito all'oggetto del presente documento e non potranno essere modificati se non mediante atto scritto firmato da entrambe le parti; (v) SpeakApp può cedere i presenti Termini, in tutto o in parte, a sua esclusiva discrezione. Non hai il diritto di cedere o trasferire altrimenti i Termini, o alcuno dei tuoi diritti o obblighi previsti dal presente documento, a terzi senza il previo consenso scritto di SpeakApp. Qualsiasi cessione non autorizzata sarà considerata nulla e priva di efficacia; (vi) nessuna disposizione dei presenti Termini è tesa o deve essere interpretata al fine di conferire a persone o entità diverse da te e SpeakApp diritti, rimedi o altri benefici in virtù dei presenti Termini; (vii) il mancato esercizio da parte di SpeakApp di qualsiasi diritto concesso dal presente documento o la mancata intrapresa di azioni contro di te in caso di violazione non saranno considerati una rinuncia da parte di SpeakApp all'esercizio successivo di diritti o ad azioni successive in caso di future violazioni; (viii) tutte le rinunce devono essere formulate per iscritto. Qualsiasi rinuncia o mancata applicazione di una disposizione dei presenti Termini in un'occasione non sarà considerata una rinuncia a qualsiasi altra disposizione o a tale disposizione in qualsiasi altra occasione; (ix) QUALSIASI AZIONE LEGALE INTRAPRESA DA TE E DERIVANTE DA O RELATIVA A SpeakApp DEVE INIZIARE ENTRO UN (1) ANNO DALL'INSORGERE DELLA CAUSA DELL'AZIONE STESSA. IN CASO CONTRARIO, TALE AZIONE È PERMANENTEMENTE PRECLUSA E SI RITERRÀ CHE TU ABBIA RINUNCIATO A QUALSIASI DIRITTO DI RECLAMO IN MERITO AD ESSA.

In caso di ulteriori domande o se necessiti di ulteriori chiarimenti, ti invitiamo a contattarci inviando un'e-mail a: info@speakapp.com